鼠技虎名文言文翻译:鼠技虎名注释:鼠(shǔ)-指老鼠,也是十二生肖之一,属于阳性动物。技(jì)-指技术、技巧,也可以表示才能、本领。名-指名字、称号。将老鼠的机智和灵活性与虎的勇猛和力量相结合,形容一个人的才华与能力非常出众,名声在外。
鼠技虎名文言文翻译:
鼠技虎名 (shǔ jì hǔ míng)
注释:
鼠 (shǔ) - 指老鼠,也是十二生肖之一,属于阳性动物。
技 (jì) - 指技术、技巧,也可以表示才能、本领。
虎 (hǔ) - 指"虎",属于十二生肖之一,象征勇猛和力量。
名 (míng) - 指名字、称号。
注释解释:
这句话中的“鼠技虎名”是对一个人的评价,可以理解为“技能高超,名声显赫”。将老鼠的机智和灵活性与虎的勇猛和力量相结合,形容一个人的才华与能力非常出众,名声在外。