泷冈阡——一九四四年茂士福建验证,杭公祠之阡阡溶泷而空岚其上,下浑淖以泣垂其涧锋劈蛟龙甚,以铄炼肃烟绝其山崩陷骇人焉,沧浪之怒犹未泯其岭昔时泷冈陷地,迷失于淳沙而迷埋寒冷凝结成巍峨,徐风久鸣长岗之间庙宇巍峨,肆世俯仰,青山犹未眄其泓依然昔日之尊严,地府之门耸立而自谦千百年来回眸,乌蒙之峰矗立再重逢泷冈阡,你如今又重焕青春,凛然挺立高峰间再返大地今天,昙光之嶙峋以盛世君临一片真心流泉,万事就此已出尘
泷冈阡——一九四四年茂士福建验证,杭公祠之阡阡
溶泷而空岚其上,下浑淖以泣垂其涧
锋劈蛟龙甚,以铄炼肃烟绝其山
崩陷骇人焉,沧浪之怒犹未泯其岭
昔时泷冈陷地,迷失于淳沙而迷埋
寒冷凝结成巍峨,徐风久鸣长岗之间
庙宇巍峨,肆世俯仰,青山犹未眄其泓
依然昔日之尊严,地府之门耸立而自谦
千百年来回眸,乌蒙之峰矗立再重逢
泷冈阡,你如今又重焕青春,凛然挺立高峰间
再返大地今天,昙光之嶙峋以盛世君临
一片真心流泉,万事就此已出尘
若有人,则泷冈愿为玄中。
翻译:
泷冈阡——
1944年,福建茂士杭公祠的验证,泷冈在山崖间环绕
山岚悬浮,下方泥泞流泪
匕首砍击龙蛇,炼肃烟污山脉
崩塌惊吓人们,泷冈的愤怒仍然深埋山岭
昔日的泷冈陷落,被朴实的沙子掩埋
寒冷凝固形成巍峨山峰,徐风长久吹响在岗位之间
庙宇巍峨,世人仰望,青山依旧注视着其绿泽
保留着昔日的尊严,庄严的地府门自谦卑
千百年来回望,乌蒙山峰重逢一切
泷冈阡,你如今再次展现青春,挺立在高峰之间
再度回归今天,充斥着盛世之光
一片真诚的泉水,万事已超凡
如果有人的话,泷冈愿为玄中。