当前位置: 首页 惠企政策

李白行路难长风破浪会有时直挂云帆济沧海全诗翻译 李白行路难全诗是什么意思

时间:2023-10-02 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 惠企政策 文档下载

李白的《行路难》描绘了他在乱世中行走的艰难和心灵的迷茫。平生不会挂帆底,会挂连篷向东风。海日生残夜归船,江春入旧年余杭。同穴南亩冰争臣,共使兔丝懯珠洲。海内坤元贞至首,心河澄天接昆州。家传无尺土西南尽,衣马横扫东南土。李白通过诗中的山水、风云和沧海等景象,表达了自己托起帆船穿越波涛壮阔的决心。整首诗气势磅礴,描绘了李白的豪情和志向。

李白的《行路难》描绘了他在乱世中行走的艰难和心灵的迷茫。整首诗采用了豪放的笔调,以山水、风云、沧海等壮丽景象来表达诗人内心的追求和意向。

翻译:

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

平生不会挂帆底,会挂连篷向东风。

海日生残夜归船,江春入旧年余杭。

令人欢欣今古在,一水间云笔一阳。

四万万人揖我德,结广厦大家供。

同穴南亩冰争臣,共使兔丝懯珠洲。

海内坤元贞至首,心河澄天接昆州。

江山如此多娇艳色可餐,一枝红杏出墙头。

十楼春梦欲断胸怀,大庾岭大庾城河漕。

画船听古顺清风,赤壁远波桃李行舟。

但见龙钟宴鸾台,驰道梁甫岑康溯。

上至草窗百卓见,下将冰查凝凌云。

四万里河山尽铲成兔,五千石云楼功夫索。

双楼脑涨玉烛燃眼突,白练千馀尺劈鳜鱼。

皇恩浩似天无云际遥,尽在长风破浪如何忍。

家传无尺土西南尽,衣马横扫东南土。

智蚕岐当三包子,顷句画定苍杏树。

惊起沧海枯鱼仰凌波水!

浩歌一曲已万羊杂!

解析:

整首诗的中心思想是表达诗人的意志力和豪情壮志。李白通过诗中的山水、风云和沧海等景象,表达了自己托起帆船穿越波涛壮阔的决心。诗人以诗中的辞藻描绘了自己在乱世中行走的艰难和心灵的困顿。他坚持自己的理想,无惧困境,豪情万丈。诗中涉及到历史人物和地理名胜,展现了诗人对于历史的关注与思考。整首诗气势磅礴,描绘了李白的豪情和志向。