长江是中国最长、流域面积最广的河流，全长约6300公里。三峡工程是指中国政府为了防洪、发电和提高航运能力而在三峡地区建设的大型水利工程，也被称为世界上最大的水利工程之一。
三峡翻译：三峡是中国长江上的一段峡谷，位于湖北省宜昌市境内，是中国最长的峡谷，也是世界上最大的水利工程之一。
原文注释：三峡（The Three Gorges）指的是长江在湖北宜昌市以南的一段峡谷地带。长江（Yangtze River）是中国最长、流域面积最广的河流，全长约6300公里。三峡是长江三大峡谷中最著名、最长的一段。三峡工程是指中国政府为了防洪、发电和提高航运能力而在三峡地区建设的大型水利工程，也被称为世界上最大的水利工程之一。