当前位置: 首页 惠企政策

子日贤哉回也一箪食一瓢饮在陋巷的意思 原文及译文欣赏

时间:2023-10-18 作者: 小编 阅读量: 2 栏目名: 惠企政策 文档下载

这句话表达了对韩愈朋友回的赞赏和称颂。回因为主张正直、廉洁,不与权贵交往,过着简朴的生活,却能乐观坚持,不为外部物质条件所动摇。这句话让人们看到了回忠于原则、坚守自我、积极向上的品质,成为鼓励追求真理和高尚道德的典范。

这句话来自中国古代文学家韩愈的《进孝经》一文,原文及译文如下:

原文:子曰:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤在回也。”

译文:孔子说:“回真是聪明而有品德!他一天只吃一箩斗的食物,喝一瓢酒,住在狭小的巷子里,人们不能忍受他的苦难,但回却从不改变他的快乐。这就是回的聪慧和品德。”(译文仅供参考,有删减)

这句话表达了对韩愈朋友回的赞赏和称颂。回因为主张正直、廉洁,不与权贵交往,过着简朴的生活,却能乐观坚持,不为外部物质条件所动摇。这句话让人们看到了回忠于原则、坚守自我、积极向上的品质,成为鼓励追求真理和高尚道德的典范。