著作人身权指的是著作权人对其创作作品享有的人身权利。两者共同构成了著作权人对其创作作品的全面保护。
著作人身权指的是著作权人对其创作作品享有的人身权利。它包括以下几个方面的内容：
1. 署名权：著作权人有权要求他人在使用其作品时标注其姓名。
2. 发表权：著作权人有权选择是否将作品发表，以及何时、何地、以何种方式发表作品。
3. 修改权：著作权人有权对作品进行修改、改编或以其他方式进行变更。
4. 保护权：著作权人对其作品享有维护作品完整性和声誉的权利，他人不得非法篡改、变造、毁损等。
而著作财产权则指的是著作权人对其作品所享有的经济权益。它包括以下几个方面的内容：
1. 平等权：著作权人有权与他人达成协议，决定他人在使用其作品时应支付的报酬。
2. 转让权：著作权人有权将自己创作的作品的全部或部分著作财产权利转让给他人。
3. 置备权：著作权人有权将自己创作的作品的原件全部或部分出售给他人。
4. 获利权：著作权人有权享有其作品直接或间接带来的经济利益，如出版权、表演权、放映权、发行权等。
总的来说，著作人身权是著作权人对其作品的人身保障权利，而著作财产权则是著作权人对其作品的经济权益。两者共同构成了著作权人对其创作作品的全面保护。