当前位置: 首页 惠企政策

此情可待成追忆只是当时已惘然的意思 此情可待成追忆只是当时已惘然怎么理解

时间:2023-10-24 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 惠企政策 文档下载

五月天,榴花烂漫,独自自芳岸。"这首诗表达了辛弃疾对过往情感的回忆和惋惜。"此情可待成追忆"意味着这份感情可以成为追忆,只是此刻已经心灰意冷。接下来的几句中,辛弃疾描述了他独自一人在梦中哀悼寡妇的景象,表达了古今英雄都有失意时愁苦的心情。整首诗以形容榴花烂漫的五月天作为背景,通过描述他内心的孤独和颓废来表达他对逝去的红颜和青春的怀念与懊悔。

这句诗句出自宋代文学家辛弃疾的《破幽梦影》。下面是这句诗的整首译文:

"此情可待成追忆,只是当时已惘然。

破幽梦里,孤独悼寡妇,古今意有哀愁泪干翻。

五月天,榴花烂漫,独自自芳岸。

冷眼看清江,千里江山一片花,领取红颜万点霞。

怎奈红颜早一许,记得玉楼春欲暮,茕茕孑立台上路。

蝉儿为我珍重,怪也,怅然斤斤何以堪忍道?"

这首诗表达了辛弃疾对过往情感的回忆和惋惜。"此情可待成追忆"意味着这份感情可以成为追忆,只是此刻已经心灰意冷。接下来的几句中,辛弃疾描述了他独自一人在梦中哀悼寡妇的景象,表达了古今英雄都有失意时愁苦的心情。整首诗以形容榴花烂漫的五月天作为背景,通过描述他内心的孤独和颓废来表达他对逝去的红颜和青春的怀念与懊悔。整首诗意境悲凉,表达了作者对于失去的爱情和过去的遗憾之情。