著作人身权强调了著作权人对其著作的精神创作权益的保护，保护著作权人的个人权益和创作保护。
著作财产权和著作人身权是著作权法中的两个重要概念，其具体区别如下：
1. 著作财产权：著作财产权是指作者对其著作作品所享有的经济利益权益，包括著作权人对著作的复制、发行、展览、表演、放映、广播、信息网络传播、改编、翻译等一系列权利。这些权利都可以被著作权人以各种方式进行转让、许可或处分。
2. 著作人身权：著作人身权是指著作权人享有的关于其著作人身尊严和名誉的权益，包括著作权人对其著作的署名权和修改权。著作人身权强调了著作权人对其著作的精神创作权益的保护，保护著作权人的个人权益和创作保护。
总结起来，著作财产权关注的是作者对其著作的经济利益，如复制、发行等权利；而著作人身权则关注的是作者对其著作的名誉和创作权益的保护，如署名权和修改权。