注册了商标的中文翻译不一定构成侵权，具体是否构成侵权要考虑多种因素，包括商标是否具有辨识力、是否与已注册的商标相似等。如果中文商标已经被注册且具有一定的知名度，使用其对应的英文商标再次注册可能会侵犯已注册商标的权益。因此，在注册商标时，建议进行全面的商标搜索和评估，以避免可能涉及侵权的情况。
注册了商标的中文翻译不一定构成侵权，具体是否构成侵权要考虑多种因素，包括商标是否具有辨识力、是否与已注册的商标相似等。如果中文商标已经被注册且具有一定的知名度，使用其对应的英文商标再次注册可能会侵犯已注册商标的权益。因此，在注册商标时，建议进行全面的商标搜索和评估，以避免可能涉及侵权的情况。