具体责任的承担取决于国家和地区的法律规定以及具体情况。例如，如果借车人在驾驶期间发生交通事故，导致人身伤害或财产损失，车主可能要承担相应的法律责任，包括赔偿受害者的损失。这样，如果借车人发生事故，保险公司可以处理索赔，减轻车主的责任和经济负担。这可以降低出现事故的风险，减轻车主的责任。需要注意的是，即使采取了上述措施，车主仍然可能要承担一定的法律责任。
借车给朋友时，车主在一定程度上可能要承担法律责任。具体责任的承担取决于国家和地区的法律规定以及具体情况。
在许多国家和地区，汽车所有人在借车给朋友时仍然要承担法律责任。例如，如果借车人在驾驶期间发生交通事故，导致人身伤害或财产损失，车主可能要承担相应的法律责任，包括赔偿受害者的损失。
为了免除责任，车主可以采取以下措施：
1. 确保车辆已购买保险：车主应确保车辆具有完善的保险覆盖，包括责任险和车辆损失险。这样，如果借车人发生事故，保险公司可以处理索赔，减轻车主的责任和经济负担。
2. 符合法律规定：车主应确保自己的车辆符合国家和地区的交通法规，包括车辆注册和检验的要求。如果出现意外情况，符合法律规定可以减轻车主的责任。
3. 书面协议：车主和借车人可以签署一份书面协议，明确约定借车的期限、使用范围以及双方的责任。这样，在出现纠纷时，可以根据协议来解决争议。
4. 谨慎选择借车人：车主在借车给朋友时应该谨慎选择借车人，确保对方具备良好的驾驶记录和驾驶经验。这可以降低出现事故的风险，减轻车主的责任。
需要注意的是，即使采取了上述措施，车主仍然可能要承担一定的法律责任。因此，在借车给朋友之前，车主应该仔细考虑，并根据具体情况决定是否愿意承担潜在的责任。