根据中国刑事诉讼法的规定，刑事自诉案件是指犯罪被害人提起诉讼并亲自承担起检察机关的一部分职责的案件。根据法律规定，刑事自诉案件一般由犯罪被害人亲自进行起诉，代理人并没有法定的权利进行代理。然而，需要注意的是，代理人的代理权利是非法定的，需要多方面确保代理人的资格和身份的合法性。
根据中国刑事诉讼法的规定，刑事自诉案件是指犯罪被害人提起诉讼并亲自承担起检察机关的一部分职责的案件。根据法律规定，刑事自诉案件一般由犯罪被害人亲自进行起诉，代理人并没有法定的权利进行代理。
然而，根据最高人民法院于2020年发布的《中国人民法院民事案件代理工作座谈会纪要》中提到，对于少数犯罪被害人在行使自诉权利时确实无法亲自到场的情况，可以委托合法的代理人代为诉讼。
因此，在刑事自诉案件中，当犯罪被害人无法亲自到场时，可以委托合法的代理人进行代理。然而，需要注意的是，代理人的代理权利是非法定的，需要多方面确保代理人的资格和身份的合法性。