在提起诉讼时，原告需要提交相关证据和诉讼请求，将被告告上法庭。法院将发出立案通知书，通知双方当事人参与诉讼。如果双方达成协议，案件可以提前结案；如果调解失败，将进入审理阶段。在开庭审理中，双方当事人可以提供证据、陈述事实，并进行质证、辩论。法院会根据法律规定和双方的陈述作出判决。如果判决不被上诉，或者上级法院维持原判，判决书生效。
合同纠纷案件的处理流程可以分为以下几个步骤：
1.提起诉讼：当出现合同纠纷时，一方可以向法院提起诉讼。在提起诉讼时，原告需要提交相关证据和诉讼请求，将被告告上法庭。
2.立案受理：法院在收到原告的诉讼请求后，会对案件进行立案受理。法院将发出立案通知书，通知双方当事人参与诉讼。
3.证据交换：双方当事人在一定期限内，提交原告证据和被告答辩意见。这一步骤的目的是保证双方都有机会提供自己的证据和观点。
4.庭前调解：在庭前调解阶段，法院会组织双方当事人进行调解，希望双方自行达成和解协议。如果双方达成协议，案件可以提前结案；如果调解失败，将进入审理阶段。
5.开庭审理：如果庭前调解失败，法院将组织开庭审理。在开庭审理中，双方当事人可以提供证据、陈述事实，并进行质证、辩论。法院会根据法律规定和双方的陈述作出判决。
6.判决生效：如果一方当事人不服法院的判决结果，可以在一定期限内提出上诉，将案件提交给上级法院进行二审。如果判决不被上诉，或者上级法院维持原判，判决书生效。
7.执行结案：判决生效后，执行程序开始。被判决方需要履行判决内容，如果不服从判决或拒绝执行，可以申请强制执行。
需要注意的是，法律规定的合同纠纷案件处理流程可能因地区和特殊情况而有所差异。此外，当事人也可以选择在诉讼之前寻求其他解决纠纷的方式，如调解、仲裁或调解等。