调查人员需要通过调查和数据分析等手段来确定购买方的身份。这给调查和起诉过程带来了困难。这些团伙可能跨越多个地区和国家，为调查人员带来了跨境合作和信息共享的挑战。
确认非法出售发票犯罪的难点包括以下几个方面：
1. 证据难以获取：非法出售发票往往是一种隐秘的犯罪行为，犯罪嫌疑人会尽可能地掩盖犯罪证据，防止被发现。因此，调查人员在获取相关证据时面临困难，如交易记录、银行账户等。
2. 难以确定购买方身份：非法出售发票的购买方可能是公司或个人，由于匿名交易和网络支付方式的普及，购买方的身份往往难以确定。调查人员需要通过调查和数据分析等手段来确定购买方的身份。
3. 证据链条不完整：确认非法出售发票犯罪涉及到多个环节，包括发票制作、出售、购买等，而不同环节的参与人可能存在隐秘性和分散性。因此，调查人员需要获取和确认每个环节的证据，以构建完整的证据链条。
4. 司法解释和标准不统一：针对非法出售发票犯罪的司法解释和标准在不同地区和法律体系中可能存在差异，对相关法律的理解和适用也存在争议。这给调查和起诉过程带来了困难。
5. 组织结构复杂性：一些非法发票销售团伙存在着完善的组织结构和分工，包括制作、销售、洗钱等环节。这些团伙可能跨越多个地区和国家，为调查人员带来了跨境合作和信息共享的挑战。